Aug 28, 2012

My favorite words




本当のことを言うと僕には笑いや、抱擁、チョコ、良い映画、我慢そういうものが必要なんだ。
I confess I need smiles, hugs, chocolate, good movies, patience and things like that.


愛は二人の間にだけ存在するものです。一人だけの愛は悲しみと言います。
Love exists only between two. Love alone is called grief !

その 苦しみ の お陰 で 前 より 強く なっ た の に気づいた。
For the pain I learned that I'm stronger than before.

あなたが私より素敵な人に出会うんじゃないかと不安なの。
I fear you'll find a better person than I.

嬉しい時は曲を楽しみ、悲しいと歌詞の中身を理解するものです。
When you're happy, you enjoy the music. When you're sad, you understand the lyrics.

違ってていいの、普通にしてるってほんとに退屈よ。
Be different, to be normal is boring as hell.

音楽で泣くのではなく、その思い出で泣くのです。
You do not cry for music, but for what it reminds you.


source : nihongoSOS

No comments:

Post a Comment